Select a Chapter:
1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |32 |33 |34 |35 |36 |37 |38 |39 |40 |41 |42 |43 |44 |45 |46 |47 |48 |49 |50 |51 |52 |53 |54 |55 |56 |57 |58 |59 |60 |61 |62 |63 |64 |65 |66 |
He is Liberator 3
Hide Headers (H)
Hide Images (I)
Hide Literal (L)
Hide Verse References (V)
RBT Paraphrase
For behold the master, Yahweh of armies, he-who-turns-aside from Yerushalem and from Cast a support and staff [mashen and mashenah], the whole of the support of bread and the whole of the support of dual-water,A strong-man and a man of war, he-who-judges and the springman [prophet]* and he-who-distributes [diviner] and the old-one,
A prince of the Fifty and he-who-is-lifted of turnings, and he-who-counsels, and the wise craftsmen and he-who-discerns a whisper.
And I have given shaken-out-ones [boys] their princes, and abusive-ones [taalulim]* to rule in-them.
And the Gathered-one [people] has been pressed, a man in a man, and a man in his friend, the Shaken-out-one [Boy] will overcome in the Old-one, and the One-who-is-light in the One-who-is-heavy.
For a man is seizing his brother of the house of his father, a mantle, Walk- You are becoming a decider to-ourselves and the Stumbling-block of This one is under your hand.
He is lifting-up in the Hot-one of Himself, to say, I am not becoming he-who-binds-up, and in my house nothing of bread, and nothing of a mantle, you are not placing me as a decider of the gathered [people].
For Yerushalem she-has-stumbled, and Cast he-has-fallen, for their tongue and their deeds are toward Yahweh to cause-to-rebel the dual-eyes of his weight.
The appearance/look of their turnings has eyed in them, and their miss, according to Sodom they have exposed, they have not hidden, oy to their soul for they have weaned/ripened [earned] to-themselves a ruinous-one.
Speak just-one, for good, for a fruit of their deeds they are eating.
Oy to the wrong-one, a ruinous-one, for the reward of his dual-hands is being made for-him.
My gathered-one [people]- those-who-drive him are sucklings/swallowers [animals]* and women have ruled in him; my gathered-one, those-who-straighten you are those-who-cause-to-vascillate [wander], and the road of your caravan-way they have swallowed.
He-who-stands-upright to wrestle is Yahweh, and he-who-stands-firm to judge are gathered-ones.
Yahweh is coming-in in a judgement with the old-ones of his gathered-one. And his princes, and אֵת-you-all; you have kindled the Vineyard, a plunder of the Poor-one is in your houses.
And Yahweh says because for the daughters of Signpost have been exalted and are walking, those-stretched out of throat, ogling of dual-eyes, walking, and tripping, they are walking, and in their dual-feet they are fettering.*
And the Master has scraped-off the crown [of head] of the daughters of Signpost, and Yahweh is making their interstice/slot* bare.
In the Hot-one of Himself the master will turn-aside אֵת-the beautiful-one of the Fettered-ones, and the Networks and the Little-round-ones,*
the Dripping-ones, and the Hostile-ones, and the Quivering-ones
The Ornaments, and the Stepping-ones [or Marchers], the Conspiring-ones [Binding-ones], and the houses of the Soul, and the Whispering-ones
And the Sinking-ones [signet-rings], and rings of the Breath [Nostril]
The Pulled-off-ones, the Shrouded-ones, the Spread-out-ones, the Graved-out-ones [Engraved/hollowed-out]
And the Revealed-ones [uncovered], the Linen-wrapped-ones, and the Wound-up-ones, and the Stamped-down-ones [tread out].
And he has become under a fragrant-one a melting-one he is becoming, and under a belt a surrounding-one, and under a work of a hardened-one a bald-one, and under breadth-round a girded-one of mesh-sack, and branded-one under a beautiful-one.
Your extended-ones in the Drought [sword] are falling, and your mighty-one is in the War.
And her openings have lamented and groaned, and she has been free [clear] to the earth she is sitting.
RBT Hebrew Literal
for Behold the Lord He Is armies those who turn aside all/every loaf and the whole dual waterwar
and has been wise
within themselves
the Gathered People a man in the hand in the hand
for a man in the hand house father of himself walk ruler she is becoming to ourselves this one below
he is lifting up within the Day to say not there is not loaf and there is not not ruler Gathered People
for Foundation of Peace for toward He Is depressed
within themselves as Sodom not for to themselves
for good one for
evil one for he is making to himself
my Gathered in himself my Gathered and a road
he who is standing firm He Is the peoples
He Is in judgement he is coming with and you the Vineyard in the hand
my Gathered and a face he who whispers masters He Is
and he is saying He Is for the purpose/because for built-ones Monument dual eyes he who walks
masters built-ones Monument and He Is
within the Day masters את-self eternal
and he has become below he is becoming and below and below and below for below
to the earth