Proverbs 5

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Hide Verse References (V)

RBT Paraphrase

1 Son of myself, incline the ear of herself to the wisdom of myself! To the discerning one of myself extend the ear of yourself!
2 To keep watch over the purposes, and dual lips of yourself are guarding the Knowledge.
3 For the dual lips of a stranger are dripping a sifting,¹ and the Palate of herself has divided from the oil.
15 He drank dual water from the pit hole of yourself, but flowing drops from inside the well of yourself.
16 They are spreading abroad from the eye-springs of yourself on the outside; channels of water within the broad places.
17 They are for yourself for your separation, and not for strangers of your eternal self.
18 He is a wellspring/source of yourself, he who is blessed, and he has rejoiced from the woman of the youth of yourself!
19 A lofty tree of lovers! And you are ascending on high in the favor of the beloveds/uncles of herself! They are satiating yourself in the whole of time within her love. She is magnifying always!
20 And why are you erring son of myself, within a stranger and embracing a bosom of a foreigner?
21 For in front of the eyes of He Is are the roads of each man, and he who makes level all the round paths of himself.
22 The self eternal Criminal is catching ourselves, the bent/crooked ones of himself! And he is holding fast within a measuring rope of the Miss of himself!
23 Himself, he is dying in the absence of discipline, and in the multitude of the folly of himself he is erring!

RBT Hebrew Literal

1 sons/my son to the wisdom of myself incline the ear of herself to the discerning one of myself extend the ear of yourself
2 to keep watch over intentions and the Knowledge dual lips of yourself they are guarding
3 for sifting/dropping they are dripping the dual lips stranger and he as divided/portioned from the oil the palate of herself
4 he threw one
5 descending stairs he has died Sheol
6 living ones a corner not
7 and builders/sons Hear myself and toward/don't mouth
8 and toward/don't toward the house of herself
9 a corner give splendor of yourself
10 a corner in the hand unknown strangers within house
11 in the hand
12 and you have said discipline heart of myself
13 and not within the voice my myrrh not
14 as a little one I have become within the whole evil one in the center assembly
15 He who drinks dual water from the pit hole of yourself and flowing ones from inside well of yourself
16 They are scattering from the springs of yourself on the outside within broad places channels dual water
17 they are becoming to yourself/walk to a separation of yourself and there is not to strangers your eternal self
18 he is a wellspring of yourself he who is blessed and he has rejoiced from the woman of the youth of yourself
19 lofty tree lovers and you are ascending on high favor/graciousness her beloveds/uncles they are satiating within the whole time in the love of herself you/she is magnifying/straying at all times/perpetually
20 and for what you/she is magnifying/straying sons/my son within a stranger and you are embracing bosom foreigner
21 for the front eye of myself/eyes He Is roads a man/each one and every/all round paths of himself he who makes level
22 the bent ones of himself he is catching ourselves את-self eternal the Criminal and within a measuring rope the Miss of himself he is holding fast
23 Himself he is dying in the absence discipline and in the multitude folly of himself he is erring