Proverbs 6

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Hide Verse References (V)

RBT Paraphrase

1 Son of myself, if you have mixed to the evil one of yourself, you have struck at the stranger, the dual palms of yourself!
2 She was knocked down in the sayings of the mouth of yourself, She was captured in the sayings of the mouth of yourself!
3 Make this one then, son of myself, and rescue! For she has come in the palm of the evil one of yourself to yourself! The evil one of yourself has abased/stomped down himself and has boasted arrogantly!
4 Don't give a duplicate to the dual eyes of yourself, or a slumbering one to the eyelashes of yourself.
5 Rescue as a gazelle from the hand, and as a little bird from the hand of a trapper.
6 Walk toward the clipped one/ant, sluggard, see the roads of herself and be wise!
7 Whom for her there is no dictator, scribe, and ruler.
8 She is preparing in summer the bread of herself, she has harvested in the Harvesting the food of herself.
9 Until when sluggard are you lying down? When are you standing up from the sleep of yourself?
10 A little one duplicates, a little one slumbering ones, a little one the fold of hands to lie down,
11 And he has come like one who walks the head of yourself, and a lacking one of yourself like a man of the shield.
12 A worthless man ("adam"), a man of sorrow who walks with twisted/distorted ones of the mouth.
13 He pinched within the eye of himself, he chattered within the foot of himself, he threw within the fingers of himself.
14 Perverse ones are within the heart of himself. He has engraved an evil one. Within every time he is sending out quarreling ones.
15 Upon an upright one, he is coming unexpectedly. The oppressive burden of himself, suddenly, he is breaking in pieces, and there is no cure.
16 Six, Behold! He Is has hated, and seven abhorrent ones of the soul of himself!

An Abominable Body

17 Those who exalt high dual eyes; a tongue of falsehood; and hands of those who spill innocent blood.
18 The heart of him who devises wicked plots; the feet of those who hurry to run to the Evil one.
19 He is breathing lies, a witness of falsehood! And one who sends discords/fights between brothers!

Torah

20 Watch over/protect, son of myself, the commandments of the father of yourself. And do not abandon the torah/direction of the mother of yourself.
21 Join/league together themselves upon the heart of yourself at all times. Lace themselves upon the throats of yourself.
22 Within walking yourself about, she is guiding your eternal self. Within lying yourself down, she is guarding upon yourself. And when you have awakened, she herself is talking with yourself.
23 For a lamp is the commandment, and Torah a light, and a road living ones are the rebukes of discipline.

A Denominated Field

24 to guard yourself from the woman of the evil one, from a denominated allotment of a strange tongue.
25 Do not delight in the heart of yourself the beauty of herself, and do not take yourself within the eye lashes of herself.
26 For by means of an adulterous woman until a circle he has battled,¹ and a woman of a man is hunting a precious soul.
27 Can a man heap fire in the bosom of himself, and his treacherous garment will they not set on fire?
28 If a man is walking upon the Coals, then they are not standing firm/establishing the dual feet of himself.
29 Thus, the one who comes toward the woman of the evil one of himself, he is not being purged of any of the Plague within herself!
30 They are not despising the thief, for he is stealing to fill up the soul of himself, because he is hungry.

31 And he who is discovered is making safe/complete the dual-seven, all the self eternal wealth of the house of himself, he is giving.

"As the Woman from the Man, so the Man across from the Woman"

32 He committed adultery with a woman lacking a heart, he who spoils/ruins the soul of himself. After Himself he is making herself.
33 He is finding a plague/blow and inner disgrace; and the reproach of himself she is not wiping away.
34 For a jealous one is the of heat/fury of a warrior, and not he is not sparing within the Day of Vengeance.
35 He is not lifting up the faces of any cover/ransom and not he is willing that she is multiplying bribes.

RBT Hebrew Literal

1 sons/my son if you have braided/mixed to the friend/evil of yourself you have blasted/thrust to the foreigner dual palms/soles of yourself
2 she was knocked down in the sayings of the mouth of yourself she was captured in the sayings of the mouth of yourself
3 he has made this one then sons/my son and rescue for she has come in the palm evil of yourself to yourself he stomped himself and he has boasted evil of yourself
4 do not give duplicate to your dual eyes and a slumbering one to the eyelashes of yourself
5 rescue as a gazelle/splendor from the hand and as a little bird from the hand a trapper
6 to yourself toward clipped one/ant sluggard/indolant he has seen her roads and has been wise
7 whom/straightly there is not to herself ruler a scribe and ruler
8 She is preparing in summer the bread of herself she has harvested in the Harvesting her food
9 until/testimony when sluggard/indolant you/she is lying down when you/she standing up the duplicate of yourself
10 a little one duplicates a little one slumbering ones a little one folding hands to lie down
11 and he has come like one who walks the head of yourself and the lack of yourself like a man shield
12 man without profit a man sorrow he who walks twisted ones mouth
13 he pinched in the eye of himself chatters in his foot he threw in the fingers of himself
14 Perverse ones in his heart he has engraved evil one within the whole time strifes/quarrels he is sending
15 upon an upright one unexpectedly he is coming his oppressive burden suddenly he is breaking in pieces and there is not cure
16 Six Behold he hated He Is and seven abhorrent ones his breath/soul
17 dual eyes those who lift high the tongue false one and hands those who spill blood innocent
18 a heart he has engraved plots sorrow dual feet those who hurry to run to an evil one
19 he is breathing lies until/testimony false one and he who sends strifes/quarrels between brothers
20 watch over/protect sons/my son commandments father of yourself and toward/don't abandon torat/direction mother of yourself
21 join/league together them upon your heart at all times lace themselves upon throats of yourself
22 in walking yourself she is guiding your eternal self in lying down yourself she is guarding upon yourself and you have awakened herself she is talking with yourself
23 for lamp commandment and Torah light and a road living ones reproofs discipline
24 to guard yourself from the woman evil one from an allotment the tongue strange one
25 do not she/you are delighting in her beauty in your heart and toward/don't take yourself in the eyelashes of herself
26 for away from a woman adulterous until/testimony a round loaf and a woman of a man soul precious she is hunting
27 Can he heap/take a man fire in the bosom of himself and his treacherous garment not they will set on fire
28 if he is walking a man upon the Coals and the dual feet of himself not they are standing firm
29 an upright one toward woman not he is being purged all/every the Plague within herself
30 not they are despising a thief for he is stealing to fill up his breath/soul for he is hungry
31 and he who is found is making safe/complete dual-seven את-self eternal all/every wealth his house he is giving
32 he committed adultery a woman in want/lacking a heart he who spoils/ruins his breath/soul Himself he is making herself
33 a plague/blow and inner disgrace he is finding and the reproach of himself not she is wiping away
34 for the jealous one heat/fury he has become mighty/warrior and not he is sparing within the Day vengeance
35 not he is lifting up faces all/every a cover and not he is willing for she is multiplying bribes/presents