Judges 19
Hide Headers (H)
Hide Images (I)
Hide Literal (L)
Show Verse References (V)
Show AI Commentary (S)
RBT Paraphrase
"And he is coming toward the house of himself, and he is taking hold of the eternal self Eating-Knife, and he is strengthening within his concubine, and he is cutting her to her bones into twelve pieces, and he is sending her within the whole border of God is Straight"RBT Hebrew Literal
and he is becoming within the Days of Themselves there is not in God-Straightened and he is becoming a man/each one within the dual sides/thighs mountain Dual Fruit ("Ephraim") and he is taking to himself a woman from the house bread loaf Casterupon himself and you are walking a god/dont/toward house a god/dont/toward house bread loaf Caster and she has become there/name/he set days four new ones
and he is standing and he is walking upon/against/yoke house I am causing to come and he is rejoicing to his call/summoning
within himself his bridegroom/son-in-law I am causing to come and he is sitting his eternal self three days and they are eating there/name/he set
and he is becoming within the Day and he is standing and he is saying I am causing to come a god/dont/toward his bridegroom/son-in-law your heart bread loaf you are walking
and they are turning back and they are eating the both of themselves in union and he is saying I am causing to come a god/dont/toward the Mortal Man upon pray/please your heart
and he is standing the Mortal Man within himself his bridegroom/son-in-law and he is sitting there/name/he set
within the Day and he is saying I am causing to come pray/please a heart of yourself until/perpetually/witness the Day/Today and they are eating the both of themselves
and he is standing the Mortal Man Himself and he is saying to himself his bridegroom/son-in-law I am causing to come Behold pray/please the Day/Today pray/please Behold the Day/Today mouth/here a heart of yourself tomorrow
and not the Mortal Man and he is standing and he is walking and he is coming in until/perpetually/witness the front herself Foundation of Peace
themeselves together with/a people very much and he is saying a god/dont/toward walk pray/please a god/dont/toward an awake city this one within herself
and he is saying toward himself not a god/dont/toward an awake city foreigners who/which not from sons God Straightened Behold until/perpetually/witness
and he is saying to yourself/walk within one or
and they are walking to themselves the Sun who/which
there/name/he set to come in and he is coming in and he is sitting the City and there is not a man/each one who is gathered
And behold! a man/each one elder he has come from out of from out of the Field from a mountain Dual Fruit ("Ephraim") and Himself the Standing Place sons/my son
and he is lifting his eyes and he is perceiving את-self eternal the Mortal Man the City and he is saying the Mortal Man ah please! you/she is coming
and he is saying toward himself from the house bread loaf Caster until/perpetually/witness dual-thighs/sides mountain Dual Fruit ("Ephraim") my self until/perpetually/witness house bread loaf Caster and אֵת-self eternal house He Is myself he has walked and there is not a man/each one who is gathered
and also also there is and also bread loaf there is to myself together with/a people there is not all has ordered-words
and he is saying the Mortal Man peace to yourself/walk all upon myself a god/dont/toward
and they are eating
themselves את-self eternal heart of themselves And behold! the mortals the City the mortals sons/my son without profit את-self eternal the House upon/against/yoke and they are speaking a god/dont/toward the Mortal Man the House to say את-self eternal the Mortal Man who/which he has come a god/dont/toward your house
and he is going out toward themselves the Mortal Man the House and he is saying toward themselves a god/dont/toward a god/dont/toward pray/please the behind one who/which he has come the Mortal Man this one a god/dont/toward a god/dont/toward you are making את-self eternal this one
Behold houses pray/please and make to themselves the Good One within the eyes of yourselves this one not you are making has ordered-words this one
and not the Mortal Men to himself the Mortal Man in the hand and he is going out toward themselves and they have perceived within herself all until/perpetually/witness the Dawn mistresses/stairs the Dawn
the Dawn And she is falling he has opened house the Mortal Man who/which there/name/he set until/perpetually/witness
and he is standing her bases/pedastals the House and he is going out to the road of himself And behold! he has opened the House upon/against/yoke
and he is saying toward herself stand/rise up and we are walking and there is not He eyed/he who eyes upon/against/yoke and he is standing the Mortal Man and he is walking
and he is coming in a god/dont/toward his house and he is taking את-self eternal in the hand ten within the whole God Straightened
and he has become all appear/be seen and he said not and not like this one ascending-steps sons/my son God Straightened from the earth of Dual-Siege until/perpetually/witness the Day/Today this one to yourselves upon herself