Select a Chapter: 1 |2 |3 |4 |

Dove 1

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Hide Verse References (V)

RBT Paraphrase

"Stand yourself up!"

And he is a word of He Is toward Dove ("Jonah"), a son of Trustworthy ("Amitay"), to say,
"Stand up yourself¹ toward House of Fish ("Nineveh")² the Mega City, and call out against herself, for she has climbed up, an evil one of themselves, to the face of myself!"

He Finds his Beauty, Pays her Worth

And Dove ("Jonah") is standing up to flee into Precious Gem of Herself ("Tarshishah"), from and to the faces of He Is, and he is climbing down into They Are Beautiful ("Yaph-o"),³ and he is finding a ship, she who is coming into Precious Gem ("Tarshish"). And he is giving the wage of herself, and he is climbing down within herself to come in company with themselves into Precious Gem of Herself ("Tarshishah"), from and to the faces of He Is.
And He Is hurled a mega spirit toward the Sea, and he is becoming a mega whirlwind storm within the Sea, and the Ship thought she would be broken to pieces.

Laying hold of her Lower Self: Stung (Song of Songs 7:7-8)

And the Salts,⁴ they are fearing, and they are screaming out, each man toward the mighty ones of himself, and they are hurling the self eternal Vessels whom are within the Ship toward the Sea to lighten/ease from upon themselves. And Dove has climbed down toward dual-thighs of the Hold and he is laying down and he is being death-stunned.

Jonah to Speaking to Himself

And he is drawing near toward himself, a multiplying one ("Rab") of the Rope Binder, and he is saying to himself, "What is to yourself stunned one? Stand up, summon toward mighty ones of yourself! Maybe the Mighty Ones are considering themselves to ourselves, and we are not being lost/destroyed away!"

הגורל goral - small stone determining lot/fate/destiny

And they are speaking, each man toward the friend of himself, "Walk! and we are casting down small stones, and we are perceiving whose is this Evil one to ourselves!" And small stones are falling, and the Small Stone is falling upon Dove ("Jonah").

Who is responsible?

And they are saying toward himself, "Expose/Put herself in front, pray, to ourselves, on account of whom is this Evil one to ourselves? What is the angelic-mission of yourself? And from where is she coming? What is the earth of yourself? And from which people is your eternal self?"
And he is saying toward themselves, "My Self is a Beyond One ("Hebrew"), and self eternal He Is, mighty ones of the Dual-Heavenly ones. Myself is he who fears him who made the self eternal Sea and the self eternal Dry Land.

"Myself is Responsible"

And the Mortal Men are fearing a mega great fear, and they are saying toward himself, "What is this one you have made?" because the Mortal Men perceived that from and to the faces of He Is Himself has fled, for he put in front/exposed themselves.
And they are speaking toward himself, "What are we are making to yourself, and the Sea is silencing from against ourselves?" For the Sea is he who walks and whirlwinds.

Hurl the Small Stone

And he is saying toward themselves, "Lift up myself, and hurl myself toward the Sea, and he is being silent, the Sea, from against yourselves! For myself is he who perceives that it is in regards to myself this Mega Whirlwind is against yourselves!"⁵

Trying Hard to Get to the Promised Land

And the Mortal Men are digging through to turn back toward the Dry Land, but they are not able, for the Sea is he who walks and whirlwinds against themselves.
And they are summoning toward He Is and they are saying, "Ah please He Is! do not, pray, let her perish⁶ within a soul of the Mortal Man! And don't give innocent blood against ourselves, because your eternal self is He Is, as you have delighted, so you have made!"

"The Raging Sea, He is no More"

And they are lifting up self eternal Dove ("Jonah"), and he is hurling Himself toward the Sea, and the Sea is standing by, from out of the rage of himself.
And the Mortal Men are fearing a mega fear of self eternal He Is, and they are sacrificing, he has sacrificed to He is, and they are promising promised ones.

RBT Hebrew Literal

and he is has ordered-words He Is toward Dove ("Jonah") builder/son Trustworthy ("Amitay") to say
stand to yourself/walk toward House of Fish ("Nineveh") the City the Mega One and read/summon upon herself for she has climbed up the evil one of themselves to the faces
and he is standing Dove ("Jonah") to flee Precious Gem of Herself ("Tarshishah") from to the faces He Is and he is climbing down They Are Beautiful ("Yaph-o") and he is finding a ship she who is coming in Precious Gem ("Tarshish") and he is giving the wage of herself and he is climbing down within herself to come in in company with themselves Precious Gem of Herself ("Tarshishah") from to the faces He Is
and He Is he has hurled spirit mega toward the Sea and he is a whirlwind storm mega within the Sea and the Ship she has thought/reckoned to be broken to pieces
And they are fearing the Salts and they are screamingout a man/each one toward the mighty ones of himself and they are hurling את-self eternal the Vessels which within the Ship toward the Sea to lighten from above themselves and Dove has climbed down toward dual-thighs/sides the Hold and he lying and he is being stunned
and he is drawing near toward himself multiplying one the Cord/Rope Rigger and he is saying to himself what/how to yourself/walk he who is stunned stand he summoned toward gods of yourself maybe they are thinking about themselves the Gods to ourselves and not he is being lost/destroyed
and they are speaking a man/each one toward neighbor of himself walk! and we are making fall small-stones and we are knowing within whom the Evil one/Friend this one to ourselves and they are falling small-stones and he is falling the Small-Stone upon/against Dove ("Jonah")
and they are speaking toward himself put her in front pray to ourselves within whom to whom the Evil one/Friend this one to ourselves what/how angelic-mission of yourself she is coming what/how earth of yourself and where from this one together with/a people your eternal self
and he is saying toward themselves Beyond One my self and אֵת-self eternal He Is mighty ones the Dual-Heavenly ones myself he feared which he has made את-self eternal the Sea and אֵת-self eternal the Dry Land
And they are fearing the Mortal Men he is seeing/a fear mega and they are speaking toward himself what/how this one you have made for they have perceived the Mortal Men for from to the faces He Is Himself flee!/he fled for he put in front/expose to themselves
and they are speaking toward himself what/how we are making to yourself/walk and he is being silent the Sea from upon ourselves for the Sea he who walks and whirlwinds
and he is saying toward themselves lift up myself and hurl myself toward the Sea and he is being silent the Sea from upon yourselves for he who sees myself for in regards to myself the Whirlwind Storm the Mega One this one upon yourselves
And they are digging through the Mortal Men to turn back toward the Dry Land and not they are finished/able for the Sea he who walks and whirlwinds upon themselves
and they are summoning/reading toward He Is and they are speaking ah please! He Is a god pray she is being destroyed away within the soul the Mortal Man this one and toward/don't give upon ourselves blood innocent for your eternal self He Is as when you have delighted you have made
and they are lifting up את-self eternal Dove ("Jonah") and he is hurling Himself toward the Sea And he is standing by the Sea from the rage of himself
And they are fearing the Mortal Men he is seeing/a fear mega את-self eternal He Is and they are sacrificing he has sacrificed/sacrifce to He is and they are promising promised ones