Habakkuk 2

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Hide Verse References (V)

RBT Paraphrase

1 upon

RBT Hebrew Literal

1 upon upon to see what/how he is ordering words within me and what I am causing to turn back upon
2 He Is and he is saying vision upon in order that in himself
3 for going around vision and not if to himself for he has come he is coming not
4 Behold not his breath/soul in himself
5 for he has become mighty/warrior and not whom/straightly as Sheol his breath/soul and Himself as the Death and not he is satisfied toward himself all the Nations toward himself all
6 Is not these/mighty-one/goddess all of them upon himself to himself and he is saying woe/alas not to himself until when upon himself
7 Is not suddenly
8 for your eternal self backside ones [nations] multitudes all the peoples man earth meeting-city and every/all
9 woe/alas evil one from the palm evil one
10 the peoples multitudes
11 for stone
12 woe/alas an awake city in the hand meeting-city in the hand
13 Is not Behold He Is armies the peoples in the hand fire in the hand
14 for the Earth את-self eternal He Is upon
15 woe/alas in order that upon
16 seven He who drinks also your eternal self upon yourself right side He Is upon
17 for beasts man earth meeting-city and every/all
18 what/how carved image for false one for upon himself to make
19 woe/alas he has said Himself Behold Himself gold and every/all spirit there is not in the hand
20 and He Is in the hand all