Skip to content

Jonah 4:6

From upon his Back
And He Is mighty ones is counting out an inner thin wafer,5 and he is climbing up from upon Dove to become a shadow upon the head of himself, to snatch away himself from the friend of himself6, and Dove is rejoicing upon the thin inner wafer, a mega merrymaking.
The Horse and his Rider.

Footnote:

Jon. 4:6

Strong's #7021 קיקיון kikiyyon. Said to be an unknown plant. But perhaps it is not a plant?

Or more straightforwardly, a thin wafer, as something beat out flat.  Cf. Strongs #7556, Gesenius,  root רקק to spread thin by pounding, also to spit; Strong's #7550 רקיק rakik and plural רקיקי "thin wafer/cake"

Add the diminutive suffix יון- iyyon and we read "inner thin wafer"