Chapter 4
Revelation 4:2
Καὶ εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι· καὶ ἰδού, θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τὸν θρόνον καθήμενος,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2112
[list] Λογεῖον Perseus eutheōs εὐθέως straightly Adv |
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus egenomēn ἐγενόμην I became V-AIM-1S |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 4151
[list] Λογεῖον Perseus Pneumati Πνεύματι Spirit N-DNS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2400
[list] Λογεῖον Perseus idou ἰδοὺ behold V-AMA-2S |
Strongs 2362
[list] Λογεῖον Perseus thronos θρόνος throne N-NMS |
Strongs 2749
[list] Λογεῖον Perseus ekeito ἔκειτο was lying/reclining V-IIM/P-3S |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DMS |
Strongs 3772
[list] Λογεῖον Perseus ouranō οὐρανῷ heaven N-DMS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 2362
[list] Λογεῖον Perseus thronon θρόνον a throne N-AMS |
Strongs 2521
[list] Λογεῖον Perseus kathēmenos καθήμενος he who is sitting V-PPM/P-NMS |
RBT Translation:
Concieved
I became immediately within a spirit, and behold! a throne was lying outstretched within the Heavenly one, and upon the Throne, he who is sitting!Finding His Head
The Authority, "Head" sits upon the shoulder (throne) of himself...
The Authority, "Head" sits upon the shoulder (throne) of himself...
"And he who has found, he is laying upon the Shoulders of himself, him who is rejoicing."
(Luke 15:5 RBT)LITV Translation:
And at once I became in spirit. And, behold, a throne was set in Heaven, and One sitting on the throne.
And at once I became in spirit. And, behold, a throne was set in Heaven, and One sitting on the throne.
ESV Translation:
At once I was in the Spirit, and behold, a throne stood in heaven, with one seated on the throne.
At once I was in the Spirit, and behold, a throne stood in heaven, with one seated on the throne.