Skip to content
Καὶ πάλιν ἐξελθὼν ἐκ τῶν ὁρίων Τύρου καὶ Σιδῶνος, ἦλθε πρὸς τὴν θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας, ἀνὰ μέσον τῶν ὁρίων Δεκαπόλεως.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
Καὶ
And
Conj
Strongs 3825  [list]
Λογεῖον
Perseus
palin
πάλιν
back
Adv
Strongs 1831  [list]
Λογεῖον
Perseus
exelthōn
ἐξελθὼν
he who has gone out
V-APA-NMS
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GNP
Strongs 3725  [list]
Λογεῖον
Perseus
horiōn
ὁρίων
boundaries/limits
N-GNP
Strongs 5184  [list]
Λογεῖον
Perseus
Tyrou
Τύρου
Tyre
N-GFS
Strongs 2064  [list]
Λογεῖον
Perseus
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
Strongs 1223  [list]
Λογεῖον
Perseus
dia
διὰ
across
Prep
Strongs 4605  [list]
Λογεῖον
Perseus
Sidōnos
Σιδῶνος
Sidon
N-GFS
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēn
τὴν
the
Art-AFS
Strongs 2281  [list]
Λογεῖον
Perseus
thalassan
θάλασσαν
sea
N-AFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 1056  [list]
Λογεῖον
Perseus
Galilaias
Γαλιλαίας
Galilee
N-GFS
Strongs 303  [list]
Λογεῖον
Perseus
ana
ἀνὰ
upward
Prep
Strongs 3319  [list]
Λογεῖον
Perseus
meson
μέσον
middle
Adj-ANS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GNP
Strongs 3725  [list]
Λογεῖον
Perseus
horiōn
ὁρίων
boundaries/limits
N-GNP
Strongs 1179  [list]
Λογεῖον
Perseus
Dekapoleōs
Δεκαπόλεως
of Decapolis
N-GFS
RBT Translation:
Backward into the Sea
And he who has come out backward, out from the Boundaries of Flint-stone, came across from Hunt into the Sea of the Circuit, upward middle from the Boundaries of Ten-Cities.
LITV Translation:
And again going out from the borders of Tyre and Sidon, He came to the Sea of Galilee, in the midst of the borders of Decapolis.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes