Mark 7:1

Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι, καί τινες τῶν γραμματέων, ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 4863; synagontai; συνάγονται; are led together; V-PIM/P-3P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 2532; kai; καί; and; Conj

Strongs 5100; tines; τινες; certain; IPro-NMP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1122; grammateōn; γραμματέων; scholars; N-GMP

Strongs 2064; elthontes; ἐλθόντες; those who have come; V-APA-NMP

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 2414; Hierosolymōn; Ἱεροσολύμων; Foundations of Peace/Jerusalems; N-GNP

RBT Hebrew Literal:

And the Separatists and some of the Scholars are being led together toward himself, those who have come away from Foundations of Peace.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the Pharisees are gathered together to him, and certain of the scribes, having come from Jerusalem,

LITV Translation:
And the Pharisees were assembled to Him, also some of the scribes, coming from Jerusalem.

ESV Translation:
Now when the Pharisees gathered to him, with some of the scribes who had come from Jerusalem,