Mark 6:51

Καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκπερισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, καὶ ἐθαύμαζον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 305; anebē; ἀνέβη; he ascended; V-AIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4143; ploion; πλοῖον; ship; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2869; ekopasen; ἐκόπασεν; ceased; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 417; anemos; ἄνεμος; wind; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3029; lian; λίαν; exceedingly; Adv

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 4053; perissou; περισσοῦ; abundance; Adj-GNS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1438; heautois; ἑαυτοῖς; themselves; RefPro-DM3P

Strongs 1839; existanto; ἐξίσταντο; Were amazed; V-IIM-3P

RBT Hebrew Literal:

And he climbed up toward themselves into the Ship and the Wind grew tired, and they were amazed exceedingly from out of abundance within their own selves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he went up to them to the ship; and the wind ceased, and they were greatly affected in mind above measure and wondered.

LITV Translation:
And He went up to them into the boat, and the wind was cut off. And they were amazed, exceedingly beyond measure within themselves, and marveled.

ESV Translation:
And he got into the boat with them, and the wind ceased. And they were utterly astounded,