Mark 6:33

Καὶ εἶδον αὐτοὺς ὑπάγοντας καὶ ἐπέγνωσαν αὐτὸν πολλοί, καὶ πεζῇ ἀπὸ πασῶν τῶν πόλεων συνέδραμον ἐκεῖ, καὶ προῆλθον αὐτούς, καὶ συνῆλθον πρὸς αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-3P

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 5217; hypagontas; ὑπάγοντας; those who are leading under; V-PPA-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1921; epegnōsan; ἐπέγνωσαν; they knew; V-AIA-3P

Strongs 4183; polloi; πολλοί; many; Adj-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3979; pezē; πεζῇ; on foot; Adv

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3956; pasōn; πασῶν; all; Adj-GFP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GFP

Strongs 4172; poleōn; πόλεων; cities; N-GFP

Strongs 4936; synedramon; συνέδραμον; ran together; V-AIA-3P

Strongs 1563; ekei; ἐκεῖ; there; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4281; proēlthon; προῆλθον; they went on through; V-AIA-3P

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

RBT Translation:

And they perceived themselves, those who are leading under, and they recognized multitudinous, and they ran there together on foot away from all the cities, and they advanced ahead of themselves.

LITV Translation:
And the crowds saw them going, and many recognized Him. And they ran together on foot there, from all the cities, and came before them, and came together to Him.

ESV Translation:
Error retrieving verse.