Mark 5:35

Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος, ἔρχονται ἀπὸ τοῦ ἀρχισυναγώγου, λέγοντες ὅτι Ἡ θυγάτηρ σου ἀπέθανε· τί ἔτι σκύλλεις τὸν διδάσκαλον;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2089; Eti; Ἔτι; Yet; Adv

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2980; lalountos; λαλοῦντος; he who is chattering; V-PPA-GMS

Strongs 2064; erchontai; ἔρχονται; are coming; V-PIM/P-3P

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 752; archisynagōgou; ἀρχισυναγώγου; synagogue ruler; N-GMS

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; Hē; Ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2364; thygatēr; θυγάτηρ; daughter; N-NFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 599; apethanen; ἀπέθανεν; died; V-AIA-3S

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 2089; eti; ἔτι; still; Adv

Strongs 4660; skylleis; σκύλλεις; trouble you; V-PIA-2S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 1320; didaskalon; διδάσκαλον; a teacher; N-AMS

RBT Translation:

σκύλλω - Skinned alive, flaying, shaving

Still while himself, he who is chirping, they are coming away from the Assembly Ruler, those who are saying that "The Daughter of yourself died off, why are you still skinning the Teacher?

LITV Translation:
As He was speaking, they came from the synagogue ruler saying, Your daughter has died. Why do you still trouble the Teacher?

ESV Translation:
Error retrieving verse.