Chapter 5
Mark 5:34
Ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ, Θύγατερ, ἡ πίστις σου σέσωκέ σε· ὕπαγε εἰς εἰρήνην, καὶ ἴσθι ὑγιὴς ἀπὸ τῆς μάστιγός σου.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Ho Ὁ the Art-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autē αὐτῇ herself PPro-DF3S |
Strongs 2364
[list] Λογεῖον Perseus Thygatēr Θυγάτηρ Daughter N-NFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 4102
[list] Λογεῖον Perseus pistis πίστις trust N-NFS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
Strongs 4982
[list] Λογεῖον Perseus sesōken σέσωκέν has saved V-RIA-3S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus se σε for you PPro-A2S |
Strongs 5217
[list] Λογεῖον Perseus hypage ὕπαγε lead under V-PMA-2S |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 1515
[list] Λογεῖον Perseus eirēnēn εἰρήνην peace N-AFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus isthi ἴσθι be absorbed V-PMA-2S |
Strongs 5199
[list] Λογεῖον Perseus hygiēs ὑγιὴς well Adj-NFS |
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 3148
[list] Λογεῖον Perseus mastigos μάστιγός affliction N-GFS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
RBT Translation:
And the one said to herself, "Daughter the Trust of yourself, she has saved yourself! Lead under into a peace and be sound/whole, away from the Scourge of yourself!"
LITV Translation:
And He said to her, Daughter, your faith has healed you. Go in peace and be whole from your plague.
And He said to her, Daughter, your faith has healed you. Go in peace and be whole from your plague.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.