Skip to content
καὶ ἔρχονται πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ θεωροῦσι τὸν δαιμονιζόμενον καθήμενον καὶ ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα, τὸν ἐσχηκότα τὸν Λεγεῶνα· καὶ ἐφοβήθησαν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
And
Conj
Strongs 2064  [list]
Λογεῖον
Perseus
erchontai
ἔρχονται
are coming
V-PIM/P-3P
Strongs 4314  [list]
Λογεῖον
Perseus
pros
πρὸς
toward
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 2424  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iēsoun
Ἰησοῦν
Salvation
N-AMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 2334  [list]
Λογεῖον
Perseus
theōrousin
θεωροῦσιν
they look attentively
V-PIA-3P
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 1139  [list]
Λογεῖον
Perseus
daimonizomenon
δαιμονιζόμενον
him who is being demonized
V-PPM/P-AMS
Strongs 2521  [list]
Λογεῖον
Perseus
kathēmenon
καθήμενον
he who is sitting
V-PPM/P-AMS
Strongs 2439  [list]
Λογεῖον
Perseus
himatismenon
ἱματισμένον
he who has been clothed
V-RPM/P-AMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 4993  [list]
Λογεῖον
Perseus
sōphronounta
σωφρονοῦντα
he who is being of sound mind
V-PPA-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 2192  [list]
Λογεῖον
Perseus
eschēkota
ἐσχηκότα
he who has had
V-RPA-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 3003  [list]
Λογεῖον
Perseus
legiōna
λεγιῶνα
legion
N-AMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 5399  [list]
Λογεῖον
Perseus
ephobēthēsan
ἐφοβήθησαν
they did fear
V-AIP-3P
RBT Translation:
"Toward the Salvation"
And they are coming toward the Salvation, and they are looking attentively at the one who is being demonized, he who is sitting down, he who has been clothed, and he who is being of sound mind, the one who held the Legion, and they feared.
LITV Translation:
And they came to Jesus, and stared at the one who had been demon possessed, sitting and being clothed, and being in his senses, the one who had the legion. And they feared.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes