Mark 4:39

Καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησε τῷ ἀνέμῳ, καὶ εἶπε τῇ θαλάσσῃ, Σιώπα, πεφίμωσο. Καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος, καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1326; diegertheis; διεγερθεὶς; he who has arisen; V-APP-NMS

Strongs 2008; epetimēsen; ἐπετίμησεν; He bestowed honor; V-AIA-3S

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 417; anemō; ἀνέμῳ; wind; N-DMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2281; thalassē; θαλάσσῃ; sea; N-DFS

Strongs 4623; Siōpa; Σιώπα; Silence; V-PMA-2S

Strongs 5392; pephimōso; πεφίμωσο; be muzzled; V-RMM/P-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2869; ekopasen; ἐκόπασεν; ceased; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 417; anemos; ἄνεμος; wind; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 1055; galēnē; γαλήνη; a calm; N-NFS

Strongs 3173; megalē; μεγάλη; mega; Adj-NFS

RBT Translation:

And he who has woken up, he bestowed honor on the Wind and said to the Sea, "Quiet! Be muzzled!" And the Wind stopped, and she has become a mega calm one.

LITV Translation:
And being awakened, He rebuked the wind, and said to the sea, Silence! Be still! And the wind ceased, and there was a great calm.

ESV Translation:
Error retrieving verse.