Skip to content
Ὡς κόκκον σινάπεως, ὅς, ὅταν σπαρῇ ἐπὶ τῆς γῆς, μικρότερος πάντων τῶν σπερμάτων ἐστὶ τῶν ἐπὶ τῆς γῆς·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
just like
Adv
Strongs 2848  [list]
Λογεῖον
Perseus
kokkō
κόκκῳ
to a grain
N-DMS
Strongs 4615  [list]
Λογεῖον
Perseus
sinapeōs
σινάπεως
of mustard
N-GNS
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hos
ὃς
which/whichever
RelPro-NMS
Strongs 3752  [list]
Λογεῖον
Perseus
hotan
ὅταν
whenever
Conj
Strongs 4687  [list]
Λογεῖον
Perseus
sparē
σπαρῇ
it has been sown
V-ASP-3S
Strongs 1909  [list]
Λογεῖον
Perseus
epi
ἐπὶ
upon
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 1093  [list]
Λογεῖον
Perseus
gēs
γῆς
earth
N-GFS
Strongs 3398  [list]
Λογεῖον
Perseus
mikroteron
μικρότερον
a little one
Adj-NNS-C
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
on
ὂν
that which is being
V-PPA-NNS
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pantōn
πάντων
all
Adj-GNP
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GNP
Strongs 4690  [list]
Λογεῖον
Perseus
spermatōn
σπερμάτων
seeds
N-GNP
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GNP
Strongs 1909  [list]
Λογεῖον
Perseus
epi
ἐπὶ
upon
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 1093  [list]
Λογεῖον
Perseus
gēs
γῆς
earth
N-GFS
RBT Translation:
Just like a grain of mustard, whosoever when he has been sown upon the Earth, that which is smaller than all of the seeds of the ones on the Earth.
LITV Translation:
It is like a grain of mustard, which, when it is sown on the earth, it is less than all the seeds of those on the earth.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes