Mark 4:29

Ὅταν δὲ παραδῷ ὁ καρπός, εὐθέως ἀποστέλλει τὸ δρέπανον, ὅτι παρέστηκεν ὁ θερισμός.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3752; hotan; ὅταν; when; Conj

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3860; paradoi; παραδοῖ; he should hand over; V-ASA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2590; karpos; καρπός; fruit; N-NMS

Strongs 2112; euthys; εὐθὺς; straightly; Adv

Strongs 649; apostellei; ἀποστέλλει; He sends forth; V-PIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1407; drepanon; δρέπανον; sickle; N-ANS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3936; parestēken; παρέστηκεν; stands; V-RIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2326; therismos; θερισμός; harvest; N-NMS

RBT Hebrew Literal:

And when she should hand over the Fruit, immediately he is sending away the Pruning Knife, because the Harvest has stood close by."

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But when the fruit should yield, quickly he sends the sickle, for the harvest is brought forward.

LITV Translation:
And when the fruit yields, immediately he "sends forth the sickle, for the harvest has come." Joel 3:13

ESV Translation:
But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest has come.”