Mark 4:10

Ὅτε δὲ ἐγένετο καταμόνας, ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν τοῖς δώδεκα τὴν παραβολήν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3753; hote; ὅτε; when; Adv

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3441; monas; μόνας; solitary; Adj-AFP

Strongs 2065; ērōtōn; ἠρώτων; they were asking [them]; V-IIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4862; syn; σὺν; together with; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 1427; dōdeka; δώδεκα; twelve; Adj-DMP

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 3850; parabolas; παραβολάς; comparison; N-AFP

RBT Translation:

And when he became down to solitary ones, they were entreating/asking himself, the ones around himself together with the Twelve, for the Comparisons.

LITV Translation:
And when He was alone, those around Him, with the Twelve, asked Him as to the parable.

ESV Translation:
Error retrieving verse.