Mark 2:2

Καὶ εὐθέως συνήχθησαν πολλοί, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν· καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 4863; synēchthēsan; συνήχθησαν; were led together; V-AIP-3P

Strongs 4183; polloi; πολλοὶ; many; Adj-NMP

Strongs 5620; hōste; ὥστε; so as for; Conj

Strongs 3371; mēketi; μηκέτι; no longer; Adv

Strongs 5562; chōrein; χωρεῖν; to have space; V-PNA

Strongs 3366; mēde; μηδὲ; nor; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2374; thyran; θύραν; door; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2980; elalei; ἐλάλει; it was chattering; V-IIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

RBT Translation:

And they were conducted together multitudinous, so as to no longer have space, not even toward the Door, and he was chirping the Word to themselves.

LITV Translation:
And at once many were gathered, so as none any longer had room, not even to the door. And He spoke the Word to them.

ESV Translation:
Error retrieving verse.