Mark 2:17

Καὶ ἀκούσας ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς, Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾽ οἱ κακῶς ἔχοντες. Οὐκ ἦλθον καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 191; akousas; ἀκούσας; he who has heard of; V-APA-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3754; hoti; ‹ὅτι›; that; Conj

Strongs 3756; Ou; Οὐ; Not; Adv

Strongs 5532; chreian; χρείαν; need; N-AFS

Strongs 2192; echousin; ἔχουσιν; they have; V-PIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2480; ischyontes; ἰσχύοντες; those who are being strong; V-PPA-NMP

Strongs 2395; iatrou; ἰατροῦ; of a physician; N-GMS

Strongs 235; all’; ἀλλ’; but; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2560; kakōs; κακῶς; evilly; Adv

Strongs 2192; echontes; ἔχοντες; those who are having; V-PPA-NMP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2064; ēlthon; ἦλθον; I have come; V-AIA-1S

Strongs 2564; kalesai; καλέσαι; to call; V-ANA

Strongs 1342; dikaious; δικαίους; righteous; Adj-AMP

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 268; hamartōlous; ἁμαρτωλούς; sinners; Adj-AMP

RBT Translation:

And the Salvation, he who has heard, is speaking to themselves that, "The ones who are mighty are not holding a need of a healer, but rather the ones who are holding evilly! I have not come to summon just ones, but rather missers!"

LITV Translation:
And hearing, Jesus said to them, Those who are strong have no need of a physician, but those who have illness. I did not come to call the righteous to repentance, but sinners.

ESV Translation:
Error retrieving verse.