Mark 2:12

Καὶ ἠγέρθη εὐθέως, καὶ ἄρας τὸν κράββατον, ἐξῆλθεν ἐναντίον πάντων· ὥστε ἐξίστασθαι πάντας, καὶ δοξάζειν τὸν Θεόν, λέγοντας ὅτι Οὐδέποτε οὕτως εἴδομεν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1453; ēgerthē; ἠγέρθη; was woken up; V-AIP-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2112; euthys; εὐθὺς; straightly; Adv

Strongs 142; aras; ἄρας; he who has lifted up; V-APA-NMS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2895; krabatton; κράβαττον; mat; N-AMS

Strongs 1831; exēlthen; ἐξῆλθεν; came out; V-AIA-3S

Strongs 1715; emprosthen; ἔμπροσθεν; in front of/before; Prep

Strongs 3956; pantōn; πάντων; all; Adj-GMP

Strongs 5620; hōste; ὥστε; so as for; Conj

Strongs 1839; existasthai; ἐξίστασθαι; to be amazed; V-PNM

Strongs 3956; pantas; πάντας; all; Adj-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1392; doxazein; δοξάζειν; to glorify; V-PNA

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεὸν; God; N-AMS

Strongs 3004; legontas; λέγοντας; those who are saying; V-PPA-AMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3779; Houtōs; Οὕτως; Thus; Adv

Strongs 3763; oudepote; οὐδέποτε; never; Adv

Strongs 3708; eidomen; εἴδομεν*; did we perceive; V-AIA-1P

RBT Translation:

And he woke up, and immediately, he who has raised up the bed came out in front of all, so as for all to be amazed, and to glorify the God, those who are saying that We never perceived it this way!

LITV Translation:
And at once he rose up. And taking his cot, he went out before all, so that all were amazed and glorified God, saying, Never did we see it this way.

ESV Translation:
Error retrieving verse.