Mark 11:8

Πολλοὶ δὲ τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἔστρωσαν εἰς τὴν ὁδόν· ἄλλοι δὲ στοιβάδας ἔκοπτον ἐκ τῶν δένδρων, καὶ ἐστρώννυον εἰς τὴν ὁδόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 4183; polloi; πολλοὶ; many; Adj-NMP

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2440; himatia; ἱμάτια; garments; N-ANP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 4766; estrōsan; ἔστρωσαν; spread; V-AIA-3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3598; hodon; ὁδόν; road; N-AFS

Strongs 243; alloi; ἄλλοι; others; Adj-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4746; stibadas; στιβάδας; branches; N-AFP

Strongs 2875; kopsantes; κόψαντες; those who have cut down; V-APA-NMP

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 68; agrōn; ἀγρῶν; fields; N-GMP

RBT Hebrew Literal:

And they spread the multitudinous Outer Garments of themselves into the Road, and others beds of straw, those who have cut off from out of the Fields.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And many strewed their garments in the way: and others cut down branches from the trees, and strewed in the way.

LITV Translation:
And many spread their garments on the highway, and others were cutting branches from the trees and were spreading them on the highway.

ESV Translation:
And many spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut from the fields.