Mark 11:10

Εὐλογημένη ἡ ἐρχομένη βασιλεία ἐν ὀνόματι Κυρίου τοῦ πατρὸς ἡμῶν Δαυίδ. Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2127; Eulogēmenē; Εὐλογημένη; She who has been blessed; V-RPM/P-NFS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2064; erchomenē; ἐρχομένη; she who is coming; V-PPM/P-NFS

Strongs 932; basileia; βασιλεία; queen/kingdom; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3962; patros; πατρὸς; father; N-GMS

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 1138; Dauid; Δαυίδ; of David; N-GMS

Strongs 5614; Hōsanna; Ὡσαννὰ; Hosanna; Heb

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 5310; hypsistois; ὑψίστοις; highest; Adj-DNP-S

RBT Hebrew Literal:

She who has been good-spoken, the one who is coming, a queen of the Father of ourselves, of Beloved ("David")! Pray, Deliver within the Highest Ones!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Praised the kingdom coming in the name of the Lord of our father David: Osanna in the highest ones.

LITV Translation:
Blessed is the coming kingdom of our father David in the name of the Lord! Hosanna in the highest!

ESV Translation:
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!”