Mark 1:10

Καὶ εὐθέως ἀναβαίνων ἀπὸ τοῦ ὕδατος, εἶδε σχιζομένους τοὺς οὐρανούς, καὶ τὸ πνεῦμα ὡσεὶ περιστερὰν καταβαῖνον ἐπ᾽ αὐτόν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 2112; euthys; εὐθὺς; straightly; Adv

Strongs 305; anabainōn; ἀναβαίνων; he who is climbing up; V-PPA-NMS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 5204; hydatos; ὕδατος; of water; N-GNS

Strongs 3708; eiden; εἶδεν; perceived; V-AIA-3S

Strongs 4977; schizomenous; σχιζομένους; those who are tearing open; V-PPM/P-AMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 3772; ouranous; οὐρανοὺς; heavens; N-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4151; Pneuma; Πνεῦμα; Spirit; N-ANS

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 4058; peristeran; περιστερὰν; a dove; N-AFS

Strongs 2597; katabainon; καταβαῖνον; that which is climbing down; V-PPA-ANS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Translation:

σχιζομένους - Tearing Apart, Dividing Asunder the Dual Heavenly Ones

And straightly he who is climbing up from out of the water, he perceived those who are splitting apart the Heavenly Ones, and the Spirit even as a dove, that which is climbing down into himself.

LITV Translation:
And going up from the water, immediately He saw the heavens being torn, and the Spirit coming down as a dove upon Him.

ESV Translation:
Error retrieving verse.