Luke 2:27

Καὶ ἦλθεν ἐν τῷ πνεύματι εἰς τὸ ἱερόν· καὶ ἐν τῷ εἰσαγαγεῖν τοὺς γονεῖς τὸ παιδίον Ἰησοῦν, τοῦ ποιῆσαι αὐτοὺς κατὰ τὸ εἰθισμένον τοῦ νόμου περὶ αὐτοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2064; ēlthen; ἦλθεν; came; V-AIA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4151; Pneumati; Πνεύματι; Spirit; N-DNS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2411; hieron; ἱερόν; holy place; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1521; eisagagein; εἰσαγαγεῖν; were bringing in; V-ANA

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1118; goneis; γονεῖς; begetters; N-AMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3813; paidion; παιδίον; little child; N-ANS

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4160; poiēsai; ποιῆσαι; to make; V-ANA

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1480; eithismenon; εἰθισμένον; that which has become customary; V-RPM/P-ANS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3551; nomou; νόμου; custom/usage/law; N-GMS

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

And he came within the Spirit into the Sacred Place, and within the Bringing In of the Begetters of the Little Child Salvation, of the Making of Themselves according to that which has become customary/habitual of the Usage around himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he came in the Spirit to the temple: and in the parents bringing in the child Jesus, for them to do according to the custom of the law for him,

LITV Translation:
And by the Spirit he came into the temple. And as the parents were bringing in the child Jesus for them to do according to the custom of the Law concerning Him,

ESV Translation:
And he came in the Spirit into the temple, and when the parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the Law,