Luke 15:15

Καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης· καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4198; poreutheis; πορευθεὶς; he who has led across; V-APP-NMS

Strongs 2853; ekollēthē; ἐκολλήθη; he joined himself; V-AIP-3S

Strongs 1520; heni; ἑνὶ; one; Adj-DMS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 4177; politōn; πολιτῶν; citizens; N-GMP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5561; chōras; χώρας; land; N-GFS

Strongs 1565; ekeinēs; ἐκείνης; that one; DPro-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3992; epempsen; ἔπεμψεν; he sent; V-AIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 68; agrous; ἀγροὺς; fields; N-AMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1006; boskein; βόσκειν; to feed; V-PNA

Strongs 5519; choirous; χοίρους; pigs; N-AMP

RBT Hebrew Literal:

"Feeding Pigs" Not "Tending Sheep"

And he who has led over glued to one of the Citizens of the Land, that one, and he sent himself into the Fields of himself, to feed pigs.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having gone, he was joined to one of the citizens of that country; and he sent him into the fields to feed swine.

LITV Translation:
And going, he was joined to one of the citizens of that country. And he sent him into his fields to feed pigs.

ESV Translation:
So he went and hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.