John 7:50

Λέγει Νικόδημος πρὸς αὐτούς—ὁ ἐλθὼν νυκτὸς πρὸς αὐτόν, εἷς ὢν ἐξ αὐτῶν—

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3004; Legei; Λέγει; is saying; V-PIA-3S

Strongs 3530; Nikodēmos; Νικόδημος; Nicodemus; N-NMS

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2064; elthōn; ἐλθὼν; he who has come; V-APA-NMS

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; to; [τὸ]; the; Art-ANS

Strongs 4386; proteron; πρότερον; former; Adj-ANS-C

Strongs 1520; heis; εἷς; one; Adj-NMS

Strongs 1510; ōn; ὢν; he who is being; V-PPA-NMS

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

RBT Hebrew Literal:

Conqueror of the People ("Nicodemus"), the one who has come toward himself, the first one who is from out of themselves, is saying toward themselves,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Nicodemus says to them, (he having come to him by night, being one of them,)

LITV Translation:
Nicodemus said to them, the one coming by night to Him, being one of themselves,

ESV Translation:
Nicodemus, who had gone to him before, and who was one of them, said to them,