Chapter 7
John 7:49
Ἀλλ᾽ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον ἐπικατάρατοί εἰσι.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον alla ἀλλὰ but Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3793
[list] Λογεῖον ochlos ὄχλος Multitude N-NMS |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον houtos οὗτος this one DPro-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον mē μὴ not Adv |
|
Strongs 1097
[list] Λογεῖον ginōskōn γινώσκων he who is recognizing V-PPA-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 3551
[list] Λογεῖον nomon νόμον Law N-AMS |
|
Strongs 1944
[list] Λογεῖον eparatoi ἐπάρατοί accursed Adj-NMP |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον eisin εἰσιν are V-PIA-3P |
RBT Translation:
Except this multitude, the one not knowing the law, are cursed."
LITV Translation:
But not knowing the Law, this crowd is cursed.
But not knowing the Law, this crowd is cursed.
ESV Translation:
But this crowd that does not know the law is accursed.”
But this crowd that does not know the law is accursed.”