Chapter 7
John 7:43
Σχίσμα οὖν ἐν τῷ ὄχλῳ ἐγένετο δι᾽ αὐτόν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 4978
[list] Λογεῖον Schisma Σχίσμα Division N-NNS |
|
Strongs 3767
[list] Λογεῖον oun οὖν therefore Conj |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον egeneto ἐγένετο has become V-AIM-3S |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον en ἐν within Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tō τῷ the Art-DMS |
|
Strongs 3793
[list] Λογεῖον ochlō ὄχλῳ Multitude N-DMS |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον di’ δι’ across Prep |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
RBT Translation:
Split/Tear #1 - The Multitude
A split/tear therefore became within the Multitude across to himself. The Great one (Sixth Day) and the small one(day of one).
"And two builders/sons have been born to the Beyond/Across. The name of the One is Division [Peleg] for in his days the Earth became divided, and the name of the brother of himself is Small/Little." (Genesis 10:25 RBT)
LITV Translation:
Therefore, a division occurred in the crowd because of Him.
Therefore, a division occurred in the crowd because of Him.
ESV Translation:
So there was a division among the people over him.
So there was a division among the people over him.