Chapter 7
John 7:24
Μὴ κρίνετε κατ᾽ ὄψιν, ἀλλὰ τὴν δικαίαν κρίσιν κρίνατε.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
Strongs 2919
[list] Λογεῖον Perseus krinete κρίνετε do separate V-PMA-2P |
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kat’ κατ’ down Prep |
Strongs 3799
[list] Λογεῖον Perseus opsin ὄψιν sight N-AFS |
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 1342
[list] Λογεῖον Perseus dikaian δικαίαν righteous Adj-AFS |
Strongs 2920
[list] Λογεῖον Perseus krisin κρίσιν separation N-AFS |
Strongs 2919
[list] Λογεῖον Perseus krinete κρίνετε* separate V-PMA-2P |
RBT Hebrew Literal:
Do not separate down by sight, but separate the Just separation.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Judge not according to sight, but judge just judgment.
Judge not according to sight, but judge just judgment.
LITV Translation:
Do not judge according to sight, but judge righteous judgment.
Do not judge according to sight, but judge righteous judgment.
ESV Translation:
Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”
Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”