Chapter 19
Genesis 19:24
RBT Translation:
and Yahweh has caused to rain upon Sodom and upon Gomorrah gopher-wood-pitch682 and a fire from אֶת-Yahweh, from out of the Dual-Heavens.
LITV Translation:
And Jehovah rained brimstone and fire on Sodom and Gomorrah, from Jehovah out of the heavens.
And Jehovah rained brimstone and fire on Sodom and Gomorrah, from Jehovah out of the heavens.
ESV Translation:
Then the LORD rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the LORD out of heaven.
Then the LORD rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the LORD out of heaven.
Brenton Septuagint Translation:
And the Lord rained on Sodom and Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven.
And the Lord rained on Sodom and Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven.
Footnotes
| 682 | See note on Genesis 6:14. Strong’s #1614, gophrith occurs 7 times in Scripture. Speculated to be combustible wood pitch, brimstone. Notice the rare mark of accusative attached to Yahweh. |