Chapter 17
Genesis 17:21
RBT Translation:
And אֶת-my cut-out-one I am causing to stand up את-He-Laughs, whom ContentiousWoman is bearing to-yourself for the Appointed-time of This one in the Duplication of the Back-one.`628
LITV Translation:
And I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.
And I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.
ESV Translation:
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.”
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.”
Brenton Septuagint Translation:
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this time, in the next year.
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this time, in the next year.
Footnotes
628 | Hebrew בַּשָּׁנָ֖ה הָאַחֶֽרֶת. In The Year the Back-one. |