Chapter 17
Genesis 17:18
RBT Hebrew Literal:
And Father-of-Tumult is saying toward the Elohim, `O that El-Hears is to your faces.`
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Abraham will say to God, O for Ishmael to live before thee.
And Abraham will say to God, O for Ishmael to live before thee.
LITV Translation:
And Abraham said to God, Oh that Ishmael might live before You!
And Abraham said to God, Oh that Ishmael might live before You!
ESV Translation:
And Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”
And Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”
Brenton Septuagint Translation:
And Abraham said to God, Let this Ishmael live before thee.
And Abraham said to God, Let this Ishmael live before thee.