Ezekiel 27:20

ל רכבה

None

9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None

|

7396

רכבה
rikbâh
Definition: a chariot (collectively)
Root: feminine of H7393 (רכב);
Exhaustive: feminine of רכב; a chariot (collectively); chariots.

|

9005

ל
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None

חפש

None

2667

חפש
Chôphesh
Definition: something spread loosely, i.e. a carpet
Root: from H2666 (חפש);
Exhaustive: from חפש; something spread loosely, i.e. a carpet; precious.

ב בגדי

None

9014

־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None

|

899b

בגד
beged
Definition: a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
Root: from H898 (בגד);
Exhaustive: None

|

9003

ב
None
Definition: in, by
Root: None
Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article

רכלת ך

None

9022

ך
None
Definition: your, personal posessive - noun suffix: 2nd person feminine singular
Root: None
Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person feminine singular

|

7402

רכל
râkal
Definition: to travel for trading
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to travel for trading; (spice) merchant.

דדן

None

1719a

דדן
Dᵉdân
Definition: Dedan, the name of two Cushites and of their territory
Root: or (prolonged) דדנה; (Ezekiel 25:13), of uncertain derivation;
Exhaustive: or (prolonged) דדנה; (Ezekiel 25:13), of uncertain derivation; Dedan, the name of two Cushites and of their territory; Dedan.

RBT Hebrew Literal:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Dedan thy merchant, garments of spreading out for the chariot.

LITV Translation:
Dedan was your merchant in loose cloths for riding.

ESV Translation:
Dedan traded with you in saddlecloths for riding.

Brenton Septuagint Translation:
The people of Dedan were thy merchants, with choice cattle for chariots.