1John 3:17

Ὃς δ᾽ ἂν ἔχῃ τὸν βίον τοῦ κόσμου, καὶ θεωρῇ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ χρείαν ἔχοντα, καὶ κλείσῃ τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ ἀπ᾽ αὐτοῦ, πῶς ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ μένει ἐν αὐτῷ;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 1161; d’; δ’; now; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 2192; echē; ἔχῃ; might have; V-PSA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 979; bion; βίον; goods; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2889; kosmou; κόσμου; of order; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2334; theōrē; θεωρῇ; might look attentively; V-PSA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 80; adelphon; ἀδελφὸν; brother; N-AMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 5532; chreian; χρείαν; need; N-AFS

Strongs 2192; echonta; ἔχοντα; he who is holding; V-PPA-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2808; kleisē; κλείσῃ; might close up; V-ASA-3S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 4698; splanchna; σπλάγχνα; heart; N-ANP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 575; ap’; ἀπ’; away from; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 4459; pōs; πῶς; what; Adv

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 26; agapē; ἀγάπη; agape-love; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 3306; menei; μένει; abides; V-PIA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

RBT Hebrew Literal:

κλείσῃ - shut up, bar, close, block up

But whosoever would hold the Bio-Life of the Order, and should look attentively at the Brother of himself, he who is holding a need, and should shut/block the Bowels of himself away from himself, how is the Agape-Love of the God remaining within himself?

Sick in the stomach.
The Upper
and the Lower

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
None

ESV Translation:
Error retrieving verse.