Chapter 6
Romans 6:3
Ἢ ἀγνοεῖτε ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν, εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2228
[list] Λογεῖον Perseus ē ἢ or Conj |
Strongs 50
[list] Λογεῖον Perseus agnoeite ἀγνοεῖτε are you ignorant V-PIA-2P |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
Strongs 3745
[list] Λογεῖον Perseus hosoi ὅσοι as many as RelPro-NMP |
Strongs 907
[list] Λογεῖον Perseus ebaptisthēmen ἐβαπτίσθημεν were baptized V-AIP-1P |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christon Χριστὸν Christ N-AMS |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsoun Ἰησοῦν Salvation N-AMS |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 2288
[list] Λογεῖον Perseus thanaton θάνατον death N-AMS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 907
[list] Λογεῖον Perseus ebaptisthēmen ἐβαπτίσθημεν were baptized V-AIP-1P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death?
Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death?
LITV Translation:
Or are you ignorant that all who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
Or are you ignorant that all who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
ESV Translation:
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death?