Romans 5:9

Πολλῷ οὖν μᾶλλον, δικαιωθέντες νῦν ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ, σωθησόμεθα δι᾽ αὐτοῦ ἀπὸ τῆς ὀργῆς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4183; Pollō; Πολλῷ; Much; Adj-DNS

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3123; mallon; μᾶλλον; rather; Adv

Strongs 1344; dikaiōthentes; δικαιωθέντες; those who have been justified; V-APP-NMP

Strongs 3568; nyn; νῦν; now; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 129; haimati; αἵματι; in blood; N-DNS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 4982; sōthēsometha; σωθησόμεθα; shall we be saved; V-FIP-1P

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3709; orgēs; ὀργῆς; impulse; N-GFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Much more then, justified now in his blood, we shall be saved by him from wrath.

LITV Translation:
Much more then, being justified now by His blood, we shall be saved from wrath through Him.

ESV Translation:
Since, therefore, we have now been justified by his blood, much more shall we be saved by him from the wrath of God.