Chapter 5
Romans 5:19
Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς παρακοῆς τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν οἱ πολλοί, οὕτω καὶ διὰ τῆς ὑπακοῆς τοῦ ἑνὸς δίκαιοι κατασταθήσονται οἱ πολλοί.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5618
[list] Λογεῖον Perseus hōsper ὥσπερ just as Adv |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 3876
[list] Λογεῖον Perseus parakoēs παρακοῆς disobedience N-GFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus henos ἑνὸς one Adj-GMS |
Strongs 444
[list] Λογεῖον Perseus anthrōpou ἀνθρώπου man N-GMS |
Strongs 268
[list] Λογεῖον Perseus hamartōloi ἁμαρτωλοὶ sinners Adj-NMP |
Strongs 2525
[list] Λογεῖον Perseus katestathēsan κατεστάθησαν were set down V-AIP-3P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 4183
[list] Λογεῖον Perseus polloi πολλοί many Adj-NMP |
Strongs 3779
[list] Λογεῖον Perseus houtōs οὕτως thus Adv |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 5218
[list] Λογεῖον Perseus hypakoēs ὑπακοῆς under-hearing N-GFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus henos ἑνὸς one Adj-GMS |
Strongs 1342
[list] Λογεῖον Perseus dikaioi δίκαιοι just ones Adj-NMP |
Strongs 2525
[list] Λογεῖον Perseus katastathēsontai κατασταθήσονται will be set down V-FIP-3P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 4183
[list] Λογεῖον Perseus polloi πολλοί many Adj-NMP |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For as by one man's disobedience many were constituted sinful, so also by the obedience of one shall many be constituted just.
For as by one man's disobedience many were constituted sinful, so also by the obedience of one shall many be constituted just.
LITV Translation:
For as through the one man's disobedience the many were constituted sinners, so also through the obedience of the One the many shall be constituted righteous.
For as through the one man's disobedience the many were constituted sinners, so also through the obedience of the One the many shall be constituted righteous.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.