Romans 5:12

Διὰ τοῦτο, ὥσπερ δι᾽ ἑνὸς ἀνθρώπου ἡ ἁμαρτία εἰς τὸν κόσμον εἰσῆλθε, καὶ διὰ τῆς ἁμαρτίας ὁ θάνατος, καὶ οὕτως εἰς πάντας ἀνθρώπους ὁ θάνατος διῆλθεν, ἐφ᾽ ᾧ πάντες ἥμαρτον—

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1223; Dia; Διὰ; across; Prep

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 5618; hōsper; ὥσπερ; just as; Adv

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 1520; henos; ἑνὸς; one; Adj-GMS

Strongs 444; anthrōpou; ἀνθρώπου; man; N-GMS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 266; hamartia; ἁμαρτία; miss; N-NFS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2889; kosmon; κόσμον; order; N-AMS

Strongs 1525; eisēlthen; εἰσῆλθεν; entered; V-AIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 266; hamartias; ἁμαρτίας; miss; N-GFS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2288; thanatos; θάνατος; death; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3956; pantas; πάντας; all; Adj-AMP

Strongs 444; anthrōpous; ἀνθρώπους; men; N-AMP

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2288; thanatos; θάνατος; death; N-NMS

Strongs 1330; diēlthen; διῆλθεν; passed; V-AIA-3S

Strongs 1909; eph’; ἐφ’; upon; Prep

Strongs 3739; hō; ᾧ; which/whichever; RelPro-DNS

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 264; hēmarton; ἥμαρτον; missed; V-AIA-3P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore, as by one man sin came into the world, and by sin death; and so death passed upon all men, in that all have sinned:

LITV Translation:
Because of this, even as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death passed to all men, inasmuch as all sinned.

ESV Translation:
Therefore, just as sin came into the world through one man, and death through sin, and so death spread to all men because all sinned—