Chapter 4
Romans 4:20
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλ᾽ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ Θεῷ,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 1860
[list] Λογεῖον Perseus epangelian ἐπαγγελίαν announcement N-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ou οὐ no Adv |
Strongs 1252
[list] Λογεῖον Perseus diekrithē διεκρίθη he did waver V-AIP-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
Strongs 570
[list] Λογεῖον Perseus apistia ἀπιστίᾳ unbelief N-DFS |
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
Strongs 1743
[list] Λογεῖον Perseus enedynamōthē ἐνεδυναμώθη was strengthened V-AIP-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
Strongs 4102
[list] Λογεῖον Perseus pistei πίστει trust N-DFS |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον Perseus dous δοὺς he who has given V-APA-NMS |
Strongs 1391
[list] Λογεῖον Perseus doxan δόξαν glory N-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theō Θεῷ God N-DMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And for the promise of God he was not separated by unbelief; but was strengthened in faith, having given glory to God;
And for the promise of God he was not separated by unbelief; but was strengthened in faith, having given glory to God;
LITV Translation:
and did not stagger by unbelief at the promise of God, but was empowered by faith, giving glory to God,
and did not stagger by unbelief at the promise of God, but was empowered by faith, giving glory to God,
ESV Translation:
No unbelief made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
No unbelief made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,