Romans 3:4

Μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ Θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθὼς γέγραπται, Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου, καὶ νικήσῃς ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1096; genoito; γένοιτο; may it become; V-AOM-3S

Strongs 1096; ginesthō; γινέσθω; let become; V-PMM/P-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 227; alēthēs; ἀληθής; TRUE; Adj-NMS

Strongs 3956; pas; πᾶς; all; Adj-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 444; anthrōpos; ἄνθρωπος; man; N-NMS

Strongs 5583; pseustēs; ψεύστης; a liar; N-NMS

Strongs 2531; kathōs; καθὼς*; as; Conj

Strongs 1125; gegraptai; γέγραπται; are written/drawn; V-RIM/P-3S

Strongs 3704; Hopōs; Ὅπως; In such a manner; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 1344; dikaiōthēs; δικαιωθῇς; You may be justified; V-ASP-2S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 3056; logois; λόγοις; with words; N-DMP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3528; nikēseis; νικήσεις; will prevail; V-FIA-2S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2919; krinesthai; κρίνεσθαί; being separated; V-PNM/P

Strongs 4771; se; σε; for you; PPro-A2S

RBT Translation:

None

LITV Translation:
Let it not be! But let God be true, and every man a liar; even as it has been written, "That You should be justified in Your words, and will overcome in Your being judged." LXX-Psa. 50:6; MT-Psa. 51:4

ESV Translation:
By no means! Let God be true though every one were a liar, as it is written, “That you may be justified in your words, and prevail when you are judged.”