Chapter 3
Romans 3:31
Νόμον οὖν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως; Μὴ γένοιτο· ἀλλὰ νόμον ἱστῶμεν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3551
[list] Λογεῖον Perseus Nomon Νόμον custom/usage N-AMS |
|
Strongs 3767
[list] Λογεῖον Perseus oun οὖν therefore Conj |
|
Strongs 2673
[list] Λογεῖον Perseus katargoumen καταργοῦμεν do we nullify V-PIA-1P |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 4102
[list] Λογεῖον Perseus pisteōs πίστεως trust N-GFS |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus genoito γένοιτο may it become V-AOM-3S |
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
|
Strongs 3551
[list] Λογεῖον Perseus nomon νόμον custom/usage N-AMS |
|
Strongs 2476
[list] Λογεῖον Perseus histanomen ἱστάνομεν we uphold V-PIA-1P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore shall we leave the law inactive by faith It may not be: but we should establish the law.
Therefore shall we leave the law inactive by faith It may not be: but we should establish the law.
LITV Translation:
Then do we make law of no effect through faith? Let it not be! But we establish law.
Then do we make law of no effect through faith? Let it not be! But we establish law.
ESV Translation:
Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.
Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.