Chapter 3
Romans 3:24
δικαιούμενοι δωρεὰν τῇ αὐτοῦ χάριτι διὰ τῆς ἀπολυτρώσεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1344
[list] Λογεῖον Perseus dikaioumenoi δικαιούμενοι those who are being justified V-PPM/P-NMP |
|
Strongs 1432
[list] Λογεῖον Perseus dōrean δωρεὰν without payment Adv |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 5485
[list] Λογεῖον Perseus chariti χάριτι kind one N-DFS |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 629
[list] Λογεῖον Perseus apolytrōseōs ἀπολυτρώσεως of redemption N-GFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christō Χριστῷ Christ N-DMS |
|
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsou Ἰησοῦ Salvation N-DMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Being justified as a gift by his grace by the redemption which is in Christ Jesus:
Being justified as a gift by his grace by the redemption which is in Christ Jesus:
LITV Translation:
being justified freely by His grace through the redemption in Christ Jesus,
being justified freely by His grace through the redemption in Christ Jesus,
ESV Translation:
and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus,
and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus,