Skip to content
Ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς, ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ Θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2228  [list]
Λογεῖον
Perseus
ē

or
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 4149  [list]
Λογεῖον
Perseus
ploutou
πλούτου
of riches
N-GMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 5544  [list]
Λογεῖον
Perseus
chrēstotētos
χρηστότητος
kindness
N-GFS
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autou
αὐτοῦ
himself
PPro-GM3S
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 463  [list]
Λογεῖον
Perseus
anochēs
ἀνοχῆς
forbearance
N-GFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 3115  [list]
Λογεῖον
Perseus
makrothymias
μακροθυμίας
of patience
N-GFS
Strongs 2706  [list]
Λογεῖον
Perseus
kataphroneis
καταφρονεῖς
despise you
V-PIA-2S
Strongs 50  [list]
Λογεῖον
Perseus
agnoōn
ἀγνοῶν
he who is being ignorant
V-PPA-NMS
Strongs 3754  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoti
ὅτι
that
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
to
τὸ
the
Art-NNS
Strongs 5543  [list]
Λογεῖον
Perseus
chrēston
χρηστὸν
kindness
Adj-NNS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 2316  [list]
Λογεῖον
Perseus
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 3341  [list]
Λογεῖον
Perseus
metanoian
μετάνοιάν
repentance
N-AFS
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
se
σε
for you
PPro-A2S
Strongs 71  [list]
Λογεῖον
Perseus
agei
ἄγει
leads
V-PIA-3S
RBT Translation:
None
LITV Translation:
Or do you despise the riches of His kindness, and the forbearance and the longsuffering, not knowing that the kindness of God leads you to repentance?
ESV Translation:
Or do you presume on the riches of his kindness and forbearance and patience, not knowing that God’s kindness is meant to lead you to repentance?

Footnotes