Skip to content
ὁ οὖν διδάσκων ἕτερον, σεαυτὸν οὐ διδάσκεις; Ὁ κηρύσσων μὴ κλέπτειν, κλέπτεις;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-VMS
Strongs 3767  [list]
Λογεῖον
Perseus
oun
οὖν
therefore
Conj
Strongs 1321  [list]
Λογεῖον
Perseus
didaskōn
διδάσκων
he who is teaching
V-PPA-VMS
Strongs 2087  [list]
Λογεῖον
Perseus
heteron
ἕτερον
other
Adj-AMS
Strongs 4572  [list]
Λογεῖον
Perseus
seauton
σεαυτὸν
your own self
PPro-AM2S
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
ou
οὐ
no
Adv
Strongs 1321  [list]
Λογεῖον
Perseus
didaskeis
διδάσκεις
do you teach
V-PIA-2S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-VMS
Strongs 2784  [list]
Λογεῖον
Perseus
kēryssōn
κηρύσσων
he who is preaching
V-PPA-VMS
Strongs 3361  [list]
Λογεῖον
Perseus

μὴ
not
Adv
Strongs 2813  [list]
Λογεῖον
Perseus
kleptein
κλέπτειν
to steal
V-PNA
Strongs 2813  [list]
Λογεῖον
Perseus
klepteis
κλέπτεις
do you steal
V-PIA-2S
RBT Hebrew Literal:
Therefore the one who is teaching another one, you are not teaching your own self! The one who is preaching to not steal, you are stealing!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore teaching another, teachest thou not thyself proclaiming not to steal, stealest thou?
LITV Translation:
Then the one teaching another, do you not teach yourself? The one preaching not to steal, do you steal?
ESV Translation:
you then who teach others, do you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?

Footnotes