Romans 1:27

ὁμοίως τε καὶ οἱ ἄρρενες, ἀφέντες τὴν φυσικὴν χρῆσιν τῆς θηλείας, ἐξεκαύθησαν ἐν τῇ ὀρέξει αὐτῶν εἰς ἀλλήλους, ἄρσενες ἐν ἄρσεσι τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι, καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει τῆς πλάνης αὐτῶν ἐν ἑαυτοῖς ἀπολαμβάνοντες.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3668; homoiōs; ὁμοίως; likewise; Adv

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 730; arsenes; ἄρσενες; males; N-NMP

Strongs 863; aphentes; ἀφέντες; those who have hurled away; V-APA-NMP

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5446; physikēn; φυσικὴν; natural; Adj-AFS

Strongs 5540; chrēsin; χρῆσιν; use; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2338; thēleias; θηλείας; female; Adj-GFS

Strongs 1572; exekauthēsan; ἐξεκαύθησαν; were inflamed; V-AIP-3P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 3715; orexei; ὀρέξει; desire; N-DFS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 240; allēlous; ἀλλήλους; one another; RecPro-AMP

Strongs 730; arsenes; ἄρσενες; males; N-NMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 730; arsesin; ἄρσεσιν; males; N-DMP

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 808; aschēmosynēn; ἀσχημοσύνην; shame; N-AFS

Strongs 2716; katergazomenoi; κατεργαζόμενοι; those who are working out; V-PPM/P-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 489; antimisthian; ἀντιμισθίαν; recompense; N-AFS

Strongs 3739; hēn; ἣν; who/whosoever; RelPro-AFS

Strongs 1163; edei; ἔδει; it was necessary for; V-IIA-3S

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4106; planēs; πλάνης; of a wandering; N-GFS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1438; heautois; ἑαυτοῖς; themselves; RefPro-DM3P

Strongs 618; apolambanontes; ἀπολαμβάνοντες; those who are receiving; V-PPA-NMP

RBT Translation:

ἀντιμισθία antimisthia - anti wage/return

Likewise both of the Males, those who have sent away the Natural usage/intimacy of the Female burned out in the Desire of themselves into each other, males within males, those who are laboring to achieve an ugliness/want of form, and the Corresponding Reward, whom they should have taken back from the Wandering of themselves within their own selves.

LITV Translation:
And likewise, the males also forsaking the natural use of the female burned in their lust toward one another, males with males working out shamefulness, and receiving back within themselves the reward which was fitting for their error.

ESV Translation:
and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error.