Chapter 1
Romans 1:14
Ἕλλησί τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1672
[list] Λογεῖον Perseus Hellēsin Ἕλλησίν To Greeks N-DMP |
|
Strongs 5037
[list] Λογεῖον Perseus te τε both Conj |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 915
[list] Λογεῖον Perseus Barbarois Βαρβάροις to barbarians Adj-DMP |
|
Strongs 4680
[list] Λογεῖον Perseus sophois σοφοῖς to wise Adj-DMP |
|
Strongs 5037
[list] Λογεῖον Perseus te τε both Conj |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 453
[list] Λογεῖον Perseus anoētois ἀνοήτοις unthinking Adj-DMP |
|
Strongs 3781
[list] Λογεῖον Perseus opheiletēs ὀφειλέτης a debtor N-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus eimi εἰμί I am V-PIA-1S |
RBT Translation:
βάρβαρος - barbaric, uncultured, crude speech
To both Greeks and also to uncivilized ones, both to wise ones and unintelligent ones, a debtor I am.LITV Translation:
I am a debtor both to Greeks and to foreigners, both to wise, and to foolish,
I am a debtor both to Greeks and to foreigners, both to wise, and to foolish,
ESV Translation:
I am under obligation both to Greeks and to barbarians, both to the wise and to the foolish.
I am under obligation both to Greeks and to barbarians, both to the wise and to the foolish.