Revelation 9:17

Καὶ οὕτως εἶδον τοὺς ἵππους ἐν τῇ ὁράσει, καὶ τοὺς καθημένους ἐπ᾽ αὐτῶν, ἔχοντας θώρακας πυρίνους καὶ ὑακινθίνους καὶ θειώδεις· καὶ αἱ κεφαλαὶ τῶν ἵππων ὡς κεφαλαὶ λεόντων, καὶ ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν ἐκπορεύεται πῦρ καὶ καπνὸς καὶ θεῖον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-1S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 2462; hippous; ἵππους; horses; N-AMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 3706; horasei; ὁράσει; vision; N-DFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 2521; kathēmenous; καθημένους; those who are sitting; V-PPM/P-AMP

Strongs 1909; ep’; ἐπ’; upon; Prep

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 2192; echontas; ἔχοντας; those who are having; V-PPA-AMP

Strongs 2382; thōrakas; θώρακας; breastplates; N-AMP

Strongs 4447; pyrinous; πυρίνους; fiery/wheaten; Adj-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5191; hyakinthinous; ὑακινθίνους; hyacinthine; Adj-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2306; theiōdeis; θειώδεις; brimstone; Adj-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 2776; kephalai; κεφαλαὶ; heads; N-NFP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2462; hippōn; ἵππων; of horses; N-GMP

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 2776; kephalai; κεφαλαὶ; heads; N-NFP

Strongs 3023; leontōn; λεόντων; of lions; N-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GNP

Strongs 4750; stomatōn; στομάτων; mouths; N-GNP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1607; ekporeuetai; ἐκπορεύεται; leading out; V-PIM/P-3S

Strongs 4442; pyr; πῦρ; fire; N-NNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2586; kapnos; καπνὸς; smoke; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2303; theion; θεῖον; brimstone; N-NNS

RBT Hebrew Literal:

And thus I perceived the Horses within the Vision, and the ones who are sitting down upon themselves, those who are holding fiery breastplates of purple hyacinthine and sulfurous, and the Heads of the Horses just like heads of lions, and from out of the Mouths of themselves a fire and smoke and brimstone is leading forth.

Preaching Fire and Brimstone

Not giving drink and nourishment from the Mouth, but burning all to Hell

The "Heads" of the "Horses"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And thus I saw the horses in the vision, and them sitting upon them, having fiery coats of mail, and of deep purple, and sulphurous: and the horses' heads as lions' heads; and out of their mouths went forth fire and smoke and sulphur.

LITV Translation:
And so I saw in the vision the horses, and those sitting on them, having fire-colored breastplates, even dusky red and brimstone-like; and the heads of the horses as heads of lions; and out of their mouths come fire and smoke and brimstone.

ESV Translation:
And this is how I saw the horses in my vision and those who rode them: they wore breastplates the color of fire and of sapphire and of sulfur, and the heads of the horses were like lions’ heads, and fire and smoke and sulfur came out of their mouths.