Revelation 9:14

λέγουσαν τῷ ἕκτῳ ἀγγέλῳ ὁ ἔχων τὴν σάλπιγγα, Λῦσον τοὺς τέσσαρας ἀγγέλους τοὺς δεδεμένους ἐπὶ τῷ ποταμῷ τῷ μεγάλῳ Εὐφράτῃ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3004; legonta; λέγοντα; he who is saying; V-PPA-AMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 1623; hektō; ἕκτῳ; sixth; Adj-DMS

Strongs 32; angelō; ἀγγέλῳ; angel; N-DMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2192; echōn; ἔχων; he who is having; V-PPA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4536; salpinga; σάλπιγγα; trumpet; N-AFS

Strongs 3089; Lyson; Λῦσον; Release; V-AMA-2S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 5064; tessaras; τέσσαρας; four; Adj-AMP

Strongs 32; angelous; ἀγγέλους; angels; N-AMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1210; dedemenous; δεδεμένους; those who have been bound; V-RPM/P-AMP

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 4215; potamō; ποταμῷ; river; N-DMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 3173; megalō; μεγάλῳ; mega; Adj-DMS

Strongs 2166; Euphratē; Εὐφράτῃ; Euphrates; N-DMS

RBT Translation:

he who is saying to the Sixth Angel, the one who is holding the Trumpet, "Loose the Four Angels the ones who have been tied up upon the Great River Sweet Water ("Euphrates")."

LITV Translation:
saying to the sixth angel who had the trumpet, Release the four angels, those having been bound at the great river Euphrates.

ESV Translation:
saying to the sixth angel who had the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”